你喜歡韓國料理嗎?
今天要跟大家分享一道我們家人氣超高的韓國醬油醃蝦(새우장),這道菜是我在韓國的媽媽教我的,是一道有著媽媽味道的家常料理。現在在我們的韓式餐廳「瑪妮年糕鍋」也能吃得到喔!
這次臨時做,所以使用冷凍白蝦,加上特製的醬汁、台灣當季的檸檬,再搭配辣椒與大蒜,風味十足、鹹香開胃,配白飯超級對味,一吃就停不下來!
🔹韓式醬油醃蝦是什麼?
「새우장」是韓國人很愛的一道生醃料理,把生蝦放進醬油為基底的特調醃汁中,冷藏醃漬1~2天入味後食用。醬汁的關鍵在於醬油、清酒、味醂、糖和蔬果的平衡,鮮甜不腥,還有淡淡的果香。
🔹我們的家傳版本
這是韓國媽媽傳授的家常版:
✔ 使用新鮮活蝦,口感Q彈 (如果沒有活蝦 用冷凍蝦也可以~)
✔ 醬汁中加入台灣香氣十足的檸檬片
✔ 蒜頭與紅辣椒增添辛香味與層次感
✔ 醃一晚,冰鎮入味,蝦肉吸飽醬汁精華
不但視覺誘人,口味也非常有層次!
🔹成品分享
📸 第一天剛完成醃製的樣子(附圖)

📸 第二天冰鎮後擺盤上桌(附圖)


📸 小編加了特效版,是不是很夢幻?(附圖)

這道菜冷熱皆宜,可以當開胃小菜,也很適合當配菜、便當配料,甚至當下酒菜也超棒!
🔹小撇步分享
建議醃製時間:冷藏12~24小時為最佳風味。
醃好的蝦最好3天內吃完,保鮮又美味。
醬汁不要浪費,還可以拿來煮醬油豆腐或拌飯喔!
💡最後小提醒
如果你不敢吃生的蝦,也可以在醃製前先用熱水燙個3秒左右,風味稍有不同,但同樣美味~
有機會來我們店「瑪妮年糕鍋」的話,也可以現場點這道人氣料理,感受韓國家庭的溫暖味道!
也歡迎在家試試看,做出屬於你的「韓式蝦醬飯」❤️
#韓式料理 #韓國媽媽的味道 #醬油蝦 #새우장 #瑪妮年糕鍋 #板橋美食 #台灣韓式餐廳 #手作料理 #居家韓食