
Even if you feel the same way as i do
就算你和我有相同感受
아직은 알아챌 수 없어
但我還不能完全確定
너와 나 사이 too complicated
我們的關係太過複雜
난해한 감정의 flow
充滿難解的感情波動
빨리 널 갖고 싶지만 네가 준비될 때까지
雖然想快點擁有你,但我會等到你準備好
Tell me clearly what your heart
把你的心意,明確地告訴我吧
When we see each other
就算我們看著對方
내뱉지 않으면 전혀 닿지 않아
若不說出口,心意便無法觸及彼此
Give your everything 단 한 마디도
對我傾訴一切吧,請一句話都
남기지 말아 줘
不要有所保留
남들이 어떤 말로든
不管旁人再怎麼催促
날 밀어붙여 조급하게 해도
讓我感到焦急不安
Whatever any spoiler says
旁人再怎麼暗示我
네 맘을 네가 아닌 someone
你的心意若不是由你
내게 쏟아버린다 해도 아무 의미 없어
而是由其他人告訴我,便毫無意義
Because that isn't your voice, yeah
因為不是從你口中說出
Tell me clearly what your heart
把你的心意,明確地告訴我吧
When we see each other
就算我們看著對方
내뱉지 않으면 전혀 닿지 않아
若不說出口,心意便無法觸及彼此
Give your everything 단 한 마디도
對我傾訴一切吧,請一句話都
남기지 말아 줘
不要有所保留
Why didn't I feel that at the first time
為什麼我一開始沒有察覺
That you are special 넌
你有多麼的特別
무엇과도 비교할 수 없게 됐어
如今任何人都無法與你相比
Many days has gone and
在無數日子過去之後
이젠 마주 보고 서있어
我們終於面對著彼此
Yeah, I will never lose this time
這一次,我可不會再錯過
Tell me clearly what your heart
把你的心意,明確地告訴我吧
When we see each other
就算我們看著對方
내뱉지 않으면 전혀 닿지 않아
若不說出口,心意便無法觸及彼此
Give your everything 단 한 마디도
對我傾訴一切吧,請一句話都
남기지 말아 줘
不要有所保留
Tell me clearly what your heart
把你的心意,明確地告訴我吧
When we see each other
就算我們看著對方
내뱉지 않으면 전혀 닿지 않아
若不說出口,心意便無法觸及彼此
Give your everything 단 한 마디도
對我傾訴一切吧,請一句話都
남기지 말아 줘
不要有所保留