很久沒有這樣靜下心來，一口氣讀完兩本小說了。
讀完《不便利的便利店》與其續集，心裡暖暖的。
甚至開始好奇：每間便利商店背後，是不是都藏著這些人與人之間默默發生的小故事？
與這本書的緣分小故事
這本書其實早就在書店看到很多次了，但一直沒打開來讀。
原因之一是我很喜歡的一部日劇《不便利的便利屋》，那是一部在北海道取景的溫暖又搞笑的劇，跟這本書是完全不一樣的。
但也許因為書名太相似，不知道出於什麼心理，遲遲不想閱讀這本書。
直到有一天逛書店時，發現它出了續集。我想：一部小說要能出續集，肯定有什麼值得被記住的地方吧？
於是終於下定決心開始閱讀，也因此，才有了這次的兩本連讀體驗。
書籍簡單介紹：
《不便利的便利店》《不便利的便利店2》：不便、卻溫暖的故事集
作者： 金浩然
譯者： 陳品芳
繪者： Banzisu
書中有什麼？
☑ 揭露人性中複雜、難堪，卻也最柔軟的角落
☑ 疫情時代的日常縮影，照見你我生活中的焦慮與脆弱
☑ 角色跌跌撞撞地成長，我們也跟著重新審視自己的人生選擇
☑ 一間看似平凡的便利店，卻是無數人生故事交錯的精采舞台
摘錄分享：
「我真的不能理解。到底為什麼要放棄穩定的工作，沉迷奇怪的事物浪費人生？股市、拍電影不都是一種賭博嗎？我兒子的人生到底從哪裡開始出了錯？到底怎麼了？」
「那個……他還年輕嘛。」
「他已經三十歲了！三十！他就是個三十歲的無業遊民，過著跟一般人不一樣的生活。」
「妳有跟兒子……談過嗎？」
「他根本不聽我說話。他嫌我煩，總是躲著我。我拉著他想跟他談談，但他都無視我、躲我。對他來說，我就跟餵飯的或寄宿家庭的房東沒兩樣吧！」
「請妳先……聽聽兒子想說的話吧。現在看起來，妳好像覺得是兒子不聽妳的話……但妳似乎也……也沒聽兒子說話啊。」
「你說什麼?!」
「請妳聽清楚我現在說的話……聽聽兒子想說什麼吧。為什麼……會辭掉工作……為什麼要玩股票……為什麼想搞電影……聽聽他怎麼說。」
「聽了又怎樣？不都是他自己想做，但最後又失敗了嗎？他現在根本就不跟我說話了！」
「但你們還是會……有機會說話吧？」
「呼……那都已經是三年前的事了。他說自己辭職了，我氣得跳腳。他好不容易才進到那麼好的大企業工作，到底幹麼要辭職？」
「所以妳知道他為了什麼……辭職嗎？」
「不知道。」
「再問問他吧。問他……為什麼辭職，是什麼……讓他不舒服。兒子不是妳的唯一嗎？兒子的事情……妳也要知道啊。」
「我有問他，但我怕他真的辭職，所以就逼了他一下。問他為什麼想辭職，他也都是含糊帶過，所以我就要他想辦法撐下去，沒想到後來他還是辭職了。就像他爸爸突然離家出走一樣，他也就這麼莫名其妙地突然辭職了。」
善淑一股腦地傾吐自己的故事，感覺到眼角開始泛淚，才驚覺不能讓一個大男人看見她這副德性，於是努力忍住不讓眼淚掉下來。獨孤的臉微微抽動，很快陷入沉思，接著突然對善淑露出一個不明顯的微笑。
「妳在害怕吧？怕兒子……變得像他爸爸。」
善淑突然停止哭泣，不自覺地點起頭來。
「沒錯，我本以為兒子會不一樣……看來是我的教育方法錯了……我已經盡力做到最好，但兒子卻不懂我……總是關在房間裡玩遊戲……唉。」
獨孤又遞給善淑一團衛生紙。就在她用衛生紙擦淚時，正好有客人上門。獨孤往倉庫走去，善淑則整理了一下自己，然後走向櫃檯準備服務客人。
客人離開後，獨孤又再次來到善淑面前。稍稍打起精神來的她，對獨孤露出一個尷尬的笑容。
「我是不是太多話了？我真的太難過了……又不知道能找誰抱怨……但跟你說一說之後感覺好多了，謝謝你。」
「就是這個。」
「哪個？」
「說一說之後感覺好多了。」
善淑睜大了眼，仔細思考眼前這名男子說的話。
「妳也聽聽兒子說的話吧，這樣的話……事情就會好轉，多少會有幫助的。」
直到這個時候，善淑才意識到自己從來不曾好好聽兒子說話。她總是希望兒子依照自己的期待而活，曾經是模範生的兒子究竟有什麼煩惱、有什麼困難，為何會脫離媽媽為他開闢的這條路，善淑從來沒有好好聽他說過。她總是忙著計較兒子的脫軌行徑，甚至沒有餘力去聽兒子的理由。
「這個……」
獨孤把一個東西放在櫃檯上，是三角飯糰買二送一的組合。看著滿臉驚訝的善淑，獨孤露出牙齒微笑。
「拿去給兒子吧。」
「給我兒子？……為什麼？」
「炸夢說……玩遊戲……吃三角飯糰……最合適。兒子玩遊戲時……給他吃吧。」
善淑默默看著獨孤放在桌上的三角飯糰。兒子從以前就很喜歡吃三角飯糰，善淑開始在便利店工作後，他甚至會拜託善淑把報廢的三角飯糰帶回家。但不知從何時開始，善淑不再帶三角飯糰回家了，因為他不想看見兒子窩在房裡邊玩遊戲邊吃三角飯糰的樣子。
靜靜看著三角飯糰的善淑，聽見獨孤喃喃自語說：
「不過不能只讓他……吃飯糰。還要……給他一封信。」
善淑抬起頭來看著獨孤，獨孤也看著善淑。對善淑來說，眼前的獨孤就像一隻黃金獵犬。
「告訴兒子……說妳一直沒能好好聽他說話，但現在妳願意聽他說話了……請他跟妳說……寫一封信，然後……跟三角飯糰……一起給。」
善淑咬著嘴唇，低頭看著獨孤遞來的三角飯糰。獨孤從褲子口袋裡掏出三張皺巴巴的一千韓元紙鈔。
「我請客，快……快刷吧。」
善淑像是聽從上司的指令一樣，依照獨孤的指示刷了三角飯糰的條碼。嗶一聲，接著聽見「結帳成功」的電腦語音，善淑同時也感覺腦海中複雜的焦慮終於得到緩解。相信狗更勝於人的善淑點了點頭，對像隻善良大狗的獨孤所說的話表示同意。
獨孤帶著露齒微笑的表情轉身走出店內。叮鈴，門口鈴噹聲響起的瞬間，善淑像是反射動作一般，開始思考要跟三角飯糰一起送出的信裡該寫些什麼。
(吱吱：這一篇三角飯糰，我想每個人都會有共鳴的，三角飯糰被作者賦予這麼深入的意義。我們都曾在低潮裡渴望被理解，也都曾希望有人在沉默中送來一份剛剛好的溫柔。）
個人想法｜一間便利店，兩本書，一點點剛好的療癒
這是一本有溫度的書。
故事中的角色不完美，卻真實。有人固執、有人逃避、有人說不出口。但他們都在不知不覺中改變、慢慢成長。
而這兩本書最大的主角，正是那間名叫「不便利的便利店」的店本身。
你以為呆呆的大夜班店員大白熊「獨孤」沒什麼特別，但他卻常常用出乎意料的方式點醒身邊的人。胖胖的繼任者「洪金寶」，笨拙話多，但卻也是個細心的觀察者。
他們各自用自己的方式，陪伴與傾聽，關心那些內心某處空了一塊的顧客或同事，也在24小時不打烊的便利商店，提供需要的人一盞微弱卻持續的燈。
第一集主要圍繞著失憶的「獨孤」，描寫他與店內員工、客人之間的互動與轉變，同時也穿插著便利商店日常經營的各種小事。
續集則以揭露「洪金寶」來到便利商店工作的真正目的為主線，並以廉女士與她兒子的轉折作為溫暖的結尾。
續集的人物中也有些是延續自第一集的角色，因此建議兩本一併閱讀更為合適，否則可能會對一些角色的背景感到模糊。
我想，《不便利的便利店》之所以能在韓國長期盤踞排行榜，是有原因的。這本書非常貼近現實，不論是疫情下人們的焦慮孤寂，還是韓國社會升學與就業的壓力，都被真實而細膩地描寫出來。
比起韓劇宛如烈酒般的高張力、快節奏的表現手法，這本小說更像是書中提到的玉米鬚茶：節奏慢、口感淡，卻能慢慢安撫心緒。
每一則看似平凡的小故事，都像是一次安靜的心理整理。
總之：
📘 有點累、有點孤單，不知道怎麼辦？讀《不便利的便利店》吧。