EMELINE - Everything I'm Not
EMELINE - Everything I'm Not 英中字幕
You never do the right thing but you always know exactly what to say
你從來沒有把事情做對，但你總能滿口胡言
Like telling me you love me when I finally get the nerve to walk away
當我終於鼓起勇氣離開時，你告訴我你愛我
You only get sentimental when it’s for your benefit
只有在對你有利時你才變得多愁善感
God you’re so full of shit
天啊，你真是滿嘴謊言
Saying that I’m your everything and I'm like oh my God, just stop
說我是你的一切，但我只想說:天啊，閉嘴吧你
I’m not your mother
我不是你的母親
Not your bitch
不是你的僕人
Not your fuckin therapist
更不是你該死的心理醫生
Not your lover
不是你的情人
Not your friend
也不是你的朋友
Not some ex you’ll touch again
更不是哪種會跟你保持聯繫的前任
Not your future
不是你的未來
Not your wife
不是你的妻子
Not forever
永遠不是
Not tonight
今晚不是
Does it make you sad
使你感到悲傷嗎
Everything you lost
你失去的一切
Now everything you had
現在你所擁有的一切
Is everything I’m not
都是我所不是的
You’re such a classic only buy me flowers when You mess up type of guy
你就是那種犯錯時才會給我送花的典型男孩
Now roses make me sad cause I like lilies but you Don’t listen to what I like
現在玫瑰讓我感到悲傷，因為我喜歡百合，但你不聽我喜歡的
You only get sentimental
你只在對你有利時變得感傷
When it’s for your benefit
當是對你有利時
God you’re so full of shit
天啊，你真是滿嘴謊言
Saying that I’m your everything and I'm like oh my God, just stop
說我是你的一切，但我只想說:天啊，閉嘴吧你
I’m not your mother
我不是你的母親
Not your bitch
不是你的僕人
Not your fuckin therapist
更不是你該死的心理醫生
Not your lover
不是你的情人
Not your friend
也不是你的朋友
Not some ex you’ll touch again
更不是哪種會跟你保持聯繫的前任
Not your future
不是你的未來
Not your wife
不是你的妻子
Not forever
永遠不是
Not tonight
今晚不是
Does it make you sad
使你感到悲傷嗎
Everything you lost
你失去的一切
Now everything you had
現在你所擁有的一切
Is everything I’m not
都是我所不是的
Does it make you sad
使你感到悲傷嗎
Everything you lost
你失去的一切
Now everything you had
現在你所擁有的一切
Is everything I’m not
都是我所不是的